637. Benedict Cumberbatch w nowym spocie dla Jaeger-LeCoultre

W dniu światowej premiery filmu Doctor Strange in the Multiverse of Madness

firma Jaeger-LeCoultre udostępniła nowy spot reklamowy

ich bardzo ekskluzywnego i pięknie leżącego na nadgarstku Benedicta zegarka

Polaris Perpetual Calendar:

 

I am an immertion in a shifting shape.

Jestem zanurzeniem w zmieniającej się formie.

 

 

I am the ever-changing side of time.

Jestem ciągle zmieniającą się stroną czasu.

Always on the move

and always the same.

 Zawsze w ruchu i zawsze ten sam.

I let the light filter through my leaves.

Pozwalam światłu filtrować moje liście.

 

 

My future grows along my past.

Moja przyszłość wzrasta wraz z przeszłością.

 

 

I am the quest of endless beauty.

Jestem poszukiwaniem nieskończonego piękna.

Every second is punctuated by stars.

Każda sekunda jest przerwana przez gwiazdy.

Every moment takes me even higher.

Każda chwila unosi mnie wyżej.

Polaris in perpetual motion.

Polaris w ciągłym ruchu.

 

Więcej na stronie Jaeger-LeCoultre.

564. Wizyta Benedicta na The Sound Maker Exhibition w Nowym Jorku

Podczas pobytu w Nowym Jorku Benedict odwiedził wystawę

THE SOUND MAKER

poświęconą ewolucji zegarków z mechanizmem, w której centrum znajduje się niesamowita rzeźba "Sound Sculpture" (Rzeźba dźwięku) autorstwa szwajcarskiego artysty Zimouna

via Jaeger-LeCoultre instagram tu oraz stronę JleC TU

542. Nowa sesja dla Jaegger leCoultre

From technical expertise to sophistication.

Od specjalistycznego doświadczenia do wyrafinowania.

17 lipca 2021 Jaeger-LeCoultre na Iinstagramie zamieścił zdjęcie Benedicta z zegarkiem Polaris Mariner Memovox z podpisem Przyjaciel Domu Benedict Cumberbatch.

Friend of the Maison Benedict Cumberbatch

536. Benedict kolejny raz dla Jaegger LeCoultre

Benedict Cumberbatch jest ambasadorem firmy Jaegger LeCoultre. I po raz kolejny dał się sfotografować z pięknym zegarkiem tej firmy, tym razem Reverso Tribute Nonantième.

Dla magazynu "The Watch I love" (z podtytułem "sztuka zegarków, i ich tworzenia") założył na przegub ręki zegarek z limitowanej serii, który od razu przykuwa uwagę i pięknie wyraża dbałość o szczegóły i umiejętności rzemieślnicze firmy Jaeger-LeCoultre. 

zdjęcie też TU

Benedict powiedział: 

"Jestem zafascynowany skomplikowanymi zegarkami mechanicznymi, ale dla mnie idealny zegarek to zegarek subtelny, elegancki i praktyczny. Zegarek Reverso Tribute Nonantième jest tak wyjątkowy, ponieważ jego przód jest naprawdę skromny, ale na rewersie znajduje się złożoność i wizualna dramaturgia. Mogę go trzymać w ukryciu dla własnej przyjemności lub pokazywać, kiedy chcę."

 

A potem dodał:

"To, co zawsze robi na mnie największe wrażenie gdy odwiedzam manufakturę Jaeger-LeCoultre, to spuścizna umiejętności rzemieślników, którzy pracowali tam przez całe swoje życie. Nigdy nie mogę uwierzyć w ich sprawność manualną, którą, jak sądziłem, wykonuje maszyna lub komputer." 

via x

zdjęcia: Philip Sinden

O wizycie Benedicta w londyńskiej siedzibie firmy Jaeger-LeCoultre TU.

491. Benedict dla W Korea - zapowiedź listopadowego numeru magazynu

 

 

W listopadowym numerze magazynu W Korea ukaże się wywiad z Benedictem, przyjacielem Jaeger LeCoultre. Aktor będzie między innymi (zapewne) prezentował nowy zegarek Polaris Mariner.

Oto zapowiedź wraz pozdrowieniami na instagramie W Korea:

 

490. Benedict przy okazji reklamy Polaris Mariner Memovox z firmy Jaeger-LeCoultre

Dużo dobrego się dzieje dla nas, fanów Benedicta, dzięki nowej reklamie zegarka firmy Jaeger-LeCoultre.

Po pierwsze artykuł w Esquire. 

Po drugie artykuł w WatchTime.

  

Po trzecie cudowne zdjęcia HD w Watch I Love. 

 

489. Benedict dla Jaegger LeCoultre

Benedict Cumberbatch wystąpił w nowej reklamie zegarka dla Jaegger le Coultre.

Została ona nakręcona na wyspie Rakino w Nowej Zelandii.

Najpierw pojawił się teaser reklamy:

A potem cała reklama:

 i zdjęcia, stąd X

435. Benedict dla Jaeger LeCoulter

Na instagramie pojawiło się nowe zdjęcie Benedicta z podpisem:

"Actor and Friend of the Maison Benedict Cumberbatch elegantly dressed with the Master Ultra Thin Tourbillon Enamel. A tribute to technical and artistic precision reflecting Jaeger-LeCoultre's mastery."

czyli mniej więcej:
"Aktor i przyjaciel domu Benedict Cumberbatch z elegancją zakłada zegarek z serii Master Ultra Thin Tourbillon Enamel. Hołd technicznej i artystycznej precyzji odzwierciedlającej mistrzostwo  Jaeger-LeCoultre."

411. Precyzja według Cumberbatcha w klipie Jaeger LeCoultre

"Benedicta Cumberbatcha pytania o precyzję"

czy też

"Kwestia precyzji z Benedictem Cumberbatchem"

Gdyby Precyzja była postacią z filmu?

Hal z Odysei kosmicznej 2001

Gdyby Precyzja była ilustracją?

Niemożliwe.

Gdyby Precyzja była książką?

Książka kodów binarnych.

01100010 01101111 01101111 01101011 00100000 01101111 01100110 00100000 01100010 01101001 01101110 01100001 01110010 01111001 00100000 01100011 01101111 01100100 01100101 00001101 00001010 

Gdyby Precyzja była brzmieniem?

Gdyby Precyzja była brzmieniem

byłby to 

... ton. 

408. Jaeger LeCoultre i Art Of Precision z Benedictem.

Przy wyłączonej kamerze

z Benedictem Cumberbatchem:

Aktor i ambasador marki w czasie gali Art od Precision
dzieli się spostrzeżeniami z firmą Jaeger LeCoultre
na letniej wystawie w Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych. (x) 

Co dla ciebie znaczy precyzja?
Precyzja dla mnie to dokładność, czasem znaczy wiele potu i ciężkiej pracy, ponieważ nie zawsze przychodzi łatwo. Precyzja to detal.

Który element  w przemyśle filmowym jest najbardziej precyzyjny?
Jest bardzo dużo dokładności w przemyśle filmowym. Czy to pojedyncza klatka w filmie, koordynacja montażu, partytura, osiągnięcie odpowiedniego poziomu w sensie aktorskim, czy precyzji w tekście. Ale myślę, że każda współpraca która prowadzi do złożenia poszczególnych części w całość, czy to film, czy zegarek, czy wszystko co widzicie dookoła, to wymaga precyzji, harmonii, aby można było wszystko zgrać i dopasować razem. Jednak w tym samym czasie trzeba również ogarnąć chaos.

Z którym artystą chciałbyś spędzić dzień?
O rany, jest wielu artystów, z którymi chętnie spędziłbym dzień. Chciałbym spędzić dzień z Davidem Hockneyem. Myślę, że jest człowiekiem, który pracuje z precyzją.

Czy masz ulubioną grafikę? 

Może coś mojej siostry. Moja matka także rysowała fantastyczne ilustracje, animacje, kreskówki, rysunki satyryczne, ozdobne, pisma firmowe i listy. Listy, które pisała do mnie, kiedy byłem w szkole, przed-internetowe, przed-mailowe i tekstowe i ten sposób komunikacji, ten poziom miłości i artyzmu, na ile znam moją mamę... tak, to są prawdopodobnie najcenniejsze dzieła sztuki jakie znam.

Jaki jest twój ulubiony kawałek architektury w Londynie?
Architektura...
Biblioteka w Muzeum Brytyjskim,
 myślę, że jest wyjątkowa.
Lubię też intymność londyńskiej architektury,
 tej starej architektury.
Brukowane uliczki
i Hampstead
i... niewiarygodnie ukształtowany pub,
w którym wielu chce świętować...
więc...
taak.


Jakie jest twoje najlepsze wspomnienie z manufaktury Jaeger LeCoultre?
Pamiętam szczególnie kiedy wszedłem do pomieszczenia, gdzie dekorowano cyferblaty, i zobaczyłem na ekranie to, co miało być namalowane, to była piękna interpretacja Bathers at Asnières Seurata.
A potem zobaczyłem kobietę, która to malowała na czymś tej wielkości:

406. Art of Precision Jaeger‑LeCoultre - uroczysta gala w Royal Academy of Arts

8 lipca 2019 w Londynie goście firmy Jaeger‑LeCoultre świętowali podczas uroczystej kolacji
Art of Precision /Sztukę Precyzji,
którą firma tworząca zegarki szczyci się od dawna.
Swoim towarzystwem galę wzbogacił ambasador marki,
przyjaciel domu,
Benedict Cumberbatch.
Na podstawie wpisu na stronie Jaeger‑LeCoultre.

Jaeger LeCoultre instagram (X)

Shaun Usher Letters Live on instagram (X)

Wprowadzenie Benedicta do Letters Live via twitter TU  

Swoją 186. rocznicę tworzenia zegarków w Londynie firma Jaeger LeCoultre obchodziła podczas ekspozycji Letniej Wystawy w Królewskiej Akademii Sztuki.
Akademia, utworzona przez króla Jerzego III w 1768 roku, jest niezależną instytucją wiedzioną przez wybitnych artystów i architektów, których misją jest być głosem sztuki i artystów przy jednoczesnym promowaniu sztuk wizualnych, zarówno poprzez wystawy, edukację, jak i debatę.

Głównym wydarzeniem wieczoru były Letters Live. Tym razem wystąpili Benedict Cumberbatch, Juliet Stevenson, Ellie Bamber i Clarke Peters, którzy czytając historyczne listy wzbogacali je własną interpretacją oryginalnego tekstu.

via instagram TU
na Twitterze także TU, TU i TU.

Benedict i Joanne Liu (X)

via hespokestyle insta story (X)

Fragment artykułu GQ informującego o wydarzeniu:

"Czy to przez aktorstwo, może styl albo detal, Benedict Cumberbatch od dawna rozumie sztukę precyzji. Ten właśnie aspekt aktor potwierdził zjawiając się w poniedziałkowy wieczór 8 lipca na letniej wystawie w londyńskiej Royal Academy of Arts na uroczystości rocznicowej Jaeger-LeCoultre. Założył klasyczny granatowy garnitur z  poszetką w kieszeni, złożoną w prezydencki sposób, jak na eleganckiego mężczyznę przystało, jednak to nie krawiecka doskonałość Cumberbatcha przyciągnęła naszą uwagę. Tym szczegółem był zegarek na nadgarstku aktora.

Cumberbatch uczestniczył w uroczystej kolacji z okazji 186-lecia zegarmistrzostwa Jaeger-LeCoultre. Na ten wieczór wybrał jeden z własnych projektów marki: szwajcarski Master Ultra Thin Tourbillon Enamel. Wykonany z białego złota z ręcznie malowaną niebieską tarczą w promienie słońca, przytrzymywany skórzanym paskiem, zegarek ma średnicę 40 mm, i mechanizm wykonany przez producenta z Vallée de Joux. Zasadniczo jest to obowiązkowa pozycja dla każdego mężczyzny, który kocha precyzję. Cena jego dość wysoka, tj. 79 500 funtów, jednak ten zegarek jest symbolem luksusowego statusu firmy Jaeger-LeCoultre. Nie ma nikogo lepszego niż Benedict do wyrażenia tego właśnie stylu. W końcu jest człowiekiem w pełni eleganckim. 

Tego wieczora aktor wziął udział w spektaklu Letters Live - filantropijnej inicjatywie promującej potęgę sztuki, a na wystawie znalazły się najwybitniejsze projekty Jaeger-LeCoultre. Ten połączony talent literackiej elokwencji z najbardziej wyjątkowymi dziełami sztuki do pomiaru czasu dostępnymi obecnie na rynku sprawiły, że obecność Cumberbatcha była punktem kulminacyjnym wieczoru. 

Cóż. Potrzeba tylko niewiele poniżej 80. 000 funtów, żeby osiągnąć jego wyrafinowanie." ;-)