322. Benedict będzie narratorem w dokumencie Royda Tolkiena "There's A Hole In My Bucket"

Benedict Cumberbatch będzie narratorem w
przygotowywanym dokumencie o zmarłym w 2015 na stwardnienie zanikowe boczne prawnuku J.R.R. Tolkiena Mike'u. (INFO)
Dokument o tytule "There's A Hole In My Bucket" ma opowiadać jak brat zmarłego Royd wypełnia listę 50 wymyślonych przez Mike'a wyzwań.
Royd wyjaśnia:
"Benedict znał mojego brata Mike'a, i wiedział o jego bitwie z tą okrutną chorobą. W 2014 zorganizowałem charytatywny pokaz  Hobbita w związku z moim bratem. Benedict przyłączył się razem z kilkoma członkami ekipy, którzy byli tak uprzejmi, że nagrali pozdrowienia z okazji tego wydarzenia."

Mike strażnikiem zadań uczynił swoją partnerkę Laurę. Miała ujawniać zadanie Roydowi jedno po drugim tuż przed podjęciem wyzwania. Pierwsze poznał w dniu pogrzebu brata w lutym 2015.

Dokument jest zapisem podróży Royda wypełniającego pozostałe 49 zadań do zrealizowania w Nowej Zelandii. Kiedy Mike jeszcze mógł chodzić bracia odwiedzili ten kraj, mekkę dla poszukiwaczy przygód, a także lokalizację, gdzie filmowa adaptacja Władcy pierścieni, trylogii napisanej przez ich pradziadka została zrealizowana.Mike chciał wrócić, jednak nie było mu to dane.
W czasie przygotowań do nowej podróży Mike zaczął czuć się już zbyt  chory by jechać, a Royd nie chciał go zostawić. Doszli do porozumienia, że Royd wprowadzi w życie marzenia i wyzwania Mike'a. To był Mike'a pomysł, by zrobić film o jego doświadczeniach, który podnosiłby świadomość o MND, czyli stwardnieniu zanikowym bocznym, a także aby pokazać, jak wiele pozytywnych rzeczy można zrobić przy takich przeciwnościach.
Royd potraktował realizację filmu jako rodzaj hołdu i uhonorowania swojego brata oraz innych ofiar MND, czyli stwardnienia zanikowego bocznego.

Trailer do filmu pochodzi ze strony Royda Tolkiena:

źródło (TU i TU)

185. Neapol '44 do obejrzenia - narrator: Benedict Cumberbatch

Zapraszam do obejrzenia i wysłuchania.

(niestety, na YT umieszczono film nielegalnie, pozostaje więc trailer lub oglądnięcie po zarejestrowaniu się na jakimś koncie...)
"Neapol '44"  (Naples '44) - z głosem Benedicta Cumberbatcha:

Norman Lewis trafił do Włoch jako oficer komórki brytyjskiego wywiadu dołączonej do sztabu amerykańskiej 5. Armii. Młody Brytyjczyk nie spodziewał się, że rok później będzie wyjeżdżał z dziennikiem pełnym wspomnień o niezwykłym mieście i jego mieszkańcach.
Kiedy Lewis przybył do Neapolu, sytuacja – podobnie jak w reszcie kraju – poważnie się komplikowała. Kampania włoska trwała, Mussolini nie zamierzał się poddać, alianci wszędzie tropili faszystów, a cywile musieli zmierzyć się z problemami wojennej codzienności. Brakowało żywności, mafia rosła w siłę, a czarny rynek był jedynym ratunkiem dla głodnego miasta. Jednak neapolitańczycy, dla których jedzenie było ważniejsze nawet od miłości, wykazywali niezwykłą zdolność radzenia sobie w każdej sytuacji. W dniach poprzedzających wyzwolenie wyjedli wszystkie tropikalne ryby z miejskiego akwarium, a kiedy w nielegalnym obrocie pojawił się makaron, zorganizowali wyścigi w jedzeniu spaghetti.
Napisany 30 lat później dziennik z rocznego pobytu młodego Anglika w Italii to galeria nietuzinkowych postaci i zapis niezwykłych zdarzeń z miasta, w którym ludzie pomimo wojny i okupacji żyli pełnią życia.
Reżyseria  Francesco Patierno, narracja Benedicta Cumberbatcha,
plus mocny materiał archiwalny oraz zdjęcia z Neapolu lat 50-tych i 60-tych przedstawiają miasto rozdarte przez wojnę i powracające do życia.


"Norman Lewis był oficerem wywiadu, który nie umiał strzelać, wysłanym na wojnę, w której o bitwach dowiadywał się z plotek, stojąc w kolejce do kuchni. Jego dzienniki pokazują wojnę jako teatr absurdu i okrucieństwa, w którym śmierć jest zawsze przypadkowa, a cierpienie niezasłużone. Ten przepełniony ironią obraz wojny można śmiało porównać z „Paragrafem 22” Josepha Hellera – z tą tylko różnicą, że opowieść Lewisa jest autentyczna" 

- Adam Leszczyński, „Gazeta Wyborcza”

Na blogu jeszcze o Neapolu '44 TU :)

068. Walk With Me narrator: Benedict Cumberbatch

Czegóż tu się spodziewać?
Że polscy dystrybutorzy zainteresują się buddyzmem? Filozofią zen?
Bo WestEnd Films właśnie zakończyło sprzedaż praw do pokazywania filmu pt. Walk With Me, który w związku z powyższym nie otrzymał polskiego tytułu, więc ja go nazywam "Chodź ze mną".
Nas ten film interesuje głównie ze względu na głęboki głos Benedicta Cumberbatcha, który jest narratorem.

Ale zainteresowałby na pewno także ze względu na treść, bo opowiada piękną historię sławnego klasztoru Zen prowadzonego przez Buddystę Zen (zgłoszonego w 1967 do pokojowej nagrody Nobla przez Martina Lutera Kinga!) mistrza Thich Nhat Hanh.

Wśród państw, które zakupiły prawa są Niemcy, USA, Australia i Ameryka Łacińska.

Premiera filmu miała miejsce w marcu 2017 na festiwalu SXSW (South by Southwest).
Produkcja Speakit Films we współpracy z SunnyMarch
producenci: Max Pugh, Marc J. Francis.
Producent wykonawczy Nick Francis.
Reżyseria Max Pugh, Marc J. Francis
film trwa 94 minuty.

045. Neapol '44 - narracja: Benedict Cumberbatch

Dziś (02.05.2017) w Wielkiej Brytanii pokaz premierowy dokumentalnego filmu "Naples '44 (Neapol '44), w którym narratorem jest Benedict Cumberbatch.

Film jest oparty na wspomnieniach Normana Lewisa uważanego za jednego z lepszych dokumentalistów II Wojny Światowej, którą w swoich pamiętnikach opisał z nutą czarnego humoru przedstawiając jej okropieństwa.
Dokument pokazuje młodego oficera brytyjskiego wywiadu, który przybywa do Neapolu zaledwie kilka godzin po jego wyzwoleniu z okupacji nazistowskiej. Lewis jest świadkiem cierpienia i okrucieństw jakie wojna przyniosła. Niegdyś dumne i tętniące życiem miasto po wyzwoleniu jest w takiej nędzy, że tropikalne ryby z miejskiego akwarium zostały zjedzone, kradzieże i prostytucja są powszechne, a kontrolę nad miastem przejmuje mafia we współpracy z siłami alianckimi.
Adaptacja wspomnień Lewisa pokazuje jego wyobrażenia o mieście, które go uwiodło i oczarowało. Pokazuje retrospekcje z przeszłości pomieszane z wydarzeniami, które miały miejsce wiele lat później. W dokumencie wykorzystano archiwalne filmy z wyzwolonego Neapolu z czasów wojny, a także z Neapolu dziś.

Film stanowi protest przeciw wojnie, i nie dotyczy tylko południowych Włoch, ale także wszystkich krajów, w których wojna toczy się dziś, w tym zniszczonej Syrii.

Wpływy ze sprzedaży biletów z dzisiejszego pokazu zostaną przekazane Fundacji Hands Up działającej na rzecz tego targanego konfliktami państwa na Bliskim Wschodzie.

Neapol '44 zdobył niedawno nagrodę 'Italian Film Critics' na najlepszy dokument 2017.