804. Jeśli nie Tom Hardy to Benedict - w thrillerze!

Benedict nie mógł z powodu kolizji w harmonogramie zagrać w Peta Seegera w filmie o Dylanie, teraz harmonogram zamieszał Tomowi Hardy'emu. 

Biorąc pod uwagę rodzaj filmu - my na tym skorzystamy, bo Benedict wcieli się w postać z ekranizacji książki Jo Nesbo - Blood on Snow - Krew na śniegu.

Jo Nesbo współtworzył scenariusz, wraz z Benem Powerem. Co wiadomo o książce?

Jo Nesbo wie: Narkotyki. Śmierć. Morderstwo. Zemsta - i zabójca z dwoma dużymi problemami. 

i dalej:

Synopsis

Zabójca na zlecenie.
Olav wiedzie samotne życie naprawiacza. Kiedy „naprawiasz” ludzi dla zarobku - śmiertelnie - trudno jest zbliżyć się do kogokolwiek.
Żona gangstera.
Teraz w końcu spotkał kobietę swoich marzeń. Ale ona jest żoną jego szefa. A Olav właśnie został wynajęty, by ją zabić.
Dwa bardzo duże problemy. 

 

Reżyserem tak zapowiadającego się filmu jest Cary Joji Fukunaga. A wystąpią: Aaron Taylor-Johnson, Eva Green, Emma Laird i Ben Mendelsohn. Benedict zagra zleceniodawcę, Aaron - zabójcę...

Zdjęcia ruszają na Łotwie pod koniec lutego!

 

726. Zapowiedzi, zapowiedzi!

Po pierwsze: "The End We Start From" - mamy nowy, dłuższy trailer. Pierwszy teaser był przed festiwalem w Toronto (info).

 

 

Po drugie: jest zajawka rysunkowej bajki na podstawie opowiadania Judith Kerr pt. "Mog's Christmas", czyli "Boże Narodzenie Moga". Mog to zabawny kociak, a o planach w temacie adaptacji było tu.

 

 

Jest jeszcze po trzecie!

Trailer filmu "The Book of Clarence", w którym występuje także Benedict Cumberbatch.

 

Ciągle zastanawiam się, czy widać go w tym trailerze? 

A pierwszy zwiastun filmu jest TU.

594. Adaptacja Wonderful Story of Henry Sugar z udziałem Benedicta Cumberbatcha

Wes Anderson wyreżyseruje film "The Wonderful Story of Henry Sugar" dla platformy streamingowej Netflix. Anderson napisze również scenariusz i poprowadzi fabularną adaptację opowiadania Roalda Dahla. Poprzednią ekranizację książki tego autora pt. "Fantastyczny Pan Lis" Anderson przekształcił w nominowany do Oscara film animowany. 

Tym co jeszcze bardziej elektryzuje jest fakt, że tytułową postać zagra Benedict Cumberbatch.

Poza nim w obsadzie Ralph Fiennes, Dev Patel i  Ben Kingsley.

 

via Deadline

 

via IndieWire

 

Zbiór Wonderful Story of Henry Sugar doczekał się wydania polskiego pt. Zdumiewająca historia Henry’ego Sugara, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2007

 

Dodam jeszcze, że Benedict wcześniej wziął udział w wielkim pandemicznym czytaniu książki pt. Opowieść o Jakubku i brzoskwini olbrzymce (James & the Giant Peach) autorstwa Roalda Dahla (TU) 

496. Nowe plany Benedicta i SunnyMarch - ekranizacja powieści "Migrations"

Jak pisze The Hollywood Reporter (tu) Claire Foy i Benedict Cumberbatch łączą siły, aby zrealizować ekranizację powieści pt. "Migracje" autorstwa Charlotte McConaghy. Powieść cieszyła się dużym zainteresowaniem wielu producentów, ponieważ opowiada o losach wielowarstwowej bohaterki w wyjątkowej oprawie. Jednak to właśnie Benedict Cumberbatch i jego SunnyMarch, zagwarantowali sobie prawa do adaptacji. Claire Foy zagra główną rolę, a także dołączy do grona producentów obok Benedicta, Adama Acklanda i Leah Clarke.

Książka, wydana przez Flatiron Books w sierpniu tego roku, jest zarówno intymną, jak i epicką opowieścią o poszukiwaniu przez kobietę odkupienia w świecie, który stoi w obliczu powolnej śmierci w wyniku zmian klimatycznych. Opowieść skupia się na kobiecie o imieniu Franny Stone, która bada migrację arktycznych rybitw. Na niewielkim statku rybackim wyrusza w wyprawę przez burzliwe morza, a jej mroczna przeszłość pełna miłości, straty, zbrodni i macierzyństwa zamienia się w odę do dzikich miejsc, które są tak w nas, jak i wokół nas... I ile trzeba przejść by dotrzeć do ludzi, których się kocha.

448. The War Magician - Magik wojenny

Już od tak dawna wspomina się o tym filmie, że był oceniany jako niepewny.
Że w sumie nie wiadomo, czy powstanie. (2012, 2015, 2015)
Tymczasem Cody Sisco z BookSwell rozmawiał z Tonym Eldridgem producentem filmowym i na pytanie
- Nad czym teraz pracujesz? 
Tony odpowiedział
- Robię film z Benedictem Cumberbatchem, do którego zdjęcia rozpoczną się w przyszłym roku (2020), nazywa się The War Magician. Benedict jest naszym partnerem w produkcji i naszą gwiazdą.

A więc praca jest w toku!
Film ma opowiadać historię Jaspera Maskelyne'a.

Był on światowej sławy magikiem i iluzjonistą w latach 30. Kiedy wybuchła wojna, zgłosił się na ochotnika do armii brytyjskiej. Został wysłany do Egiptu, gdzie właśnie rozpoczęła się wojna na pustyni. Swoimi umiejętnościami ratował ważny port Aleksandrii przed niemieckimi bombowcami i "ukrywał" przed nimi Kanał Sueski. Wynalazł rozmaite metody kamuflażu, dzięki którym ciężarówki wyglądały jak czołgi i odwrotnie. Na Malcie opracował pierwsze na świecie "przenośne dziury", czyli fałszywe kratery po bombach, które oszukiwały Niemców, że trafili w cel. Jego wojna zakończyła się genialnym planem oszustwa, który wygrał bitwę pod El Alamein: stworzeniem całej armii manekinów na środku pustyni.

Zapowiada się bardzo interesujący film oparty na  powieści pod takim samym tytułem, czyli The War Magician. Autorem książki jest David Fisher, a nad scenariuszem pracuje Gary Whitta (znany z choćby filmu "Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie").
Zapraszam do przeczytania. Jest polskie tłumaczenie wydane przez wydawnictwo Muza, nosi tytuł "Magik wojenny":
>To fascynująca i najbardziej niezwykła opowieść o historii, jaka wydarzyła się podczas drugiej wojny światowej. Jej głównym bohaterem jest wielki mag wszech czasów, Jasper Maskelyne. Brytyjski rząd zwerbował go do przewodzenia w ściśle tajnej jednostce "Magic Gang", która miała wspierać militarne działania wojenne. A mistrzowie czarów i iluzji mogą zdziałać cuda: podczas działań wojennych zdołali "ukryć" Kanał Sueski, "zamieniali" czołgi na ciężarówki, "tworzyli" nieistniejące armie i floty łodzi podwodnych, a nawet "skonstruowali" okręt wojenny-widmo. Jednym z największych osiągnięć tej grupy było "zwiedzenie" żołnierzy z oddziałów Afrika Corps.< (info via Merlin)

Dodam, że Afrika Corps to niemiecki korpus ekspedycyjny utworzony 12 lutego 1941 w celu udzielenia wsparcia siłom włoskim w Afryce Północnej pobitym przez Brytyjczyków :)

415. Ekranizacja bajki Judith Kerr z głosem Benedicta Cumberbatcha

Benedict Cumberbatch, David Oyelowo i David Walliams użyczą swoich głosów w telewizyjnej adaptacji znanej bajki autorstwa Judith Kerr -The Tiger Who Came To Tea.
Benedict zagra tatę Zosi, Oyelovo Tygrysa.
Emisja planowana jest na zbliżające się Boże Narodzenie, film będzie trwał 30 minut, a realizuje go Channel 4.

info  
Bajka została opublikowana po raz pierwszy 51 lat temu, w 1968. W zeszłym roku Benedict wziął udział w wieczorku upamiętniającym 50 rocznicę wydania.

Judith Kerr zmarła w maju tego roku.

065. Książki, których ekranizacje są planowane z udziałem Cumberbatcha

Niestety, tylko jedna po polsku. I to dopiero od 14 czerwca.
Nowość: Matt Haig - How To Stop Time

 Nowość: Megan Hunter - The End We Start From

Edward St. Aubyn - Patrick Melrose Novels

Trzy pierwsze części opowieści o Patricku Melrose będą do kupienia w polskim przekładzie od 14 czerwca!

Zapowiedź z sierpnia 2016 roku. Benedict w adaptacji książki Geoffrey'a Householda - Rogue Male.
Książka napisana i wydana w 1939 roku. Nie doczekała się jak na razie przekładu na język polski.

PS. Właściwie nie wiem, dlaczego nie pomyślałam o "Dziecku w czasie"?
Chyba, jako że prace nad ekranizacją idą pełną parą uznałam ją za zrobioną... A przecież film ciągle przed nami! A książka ma swój polski przekład :)

Ian McEwan - Dziecko w czasie (The Child In Time)