148. Jimmy Fallon i Benedict Cumberbatch 2014

W 2014 roku w programie Jimmy'ego Fallona Benedict zagrał z prowadzącym w trochę ulepszoną wersję gry "Historia z trzech słów".
Zabawa polega na tym, że jeden uczestnik zaczyna i w trzech słowach przedstawia historię, potem drugi zawodnik w trzech słowach tę historię kontynuuje.

Zaczynamy.
Jimmy przedstawia przykładowy początek historyjki:
- Yesterday I went (wczoraj poszedłem)
Odpowiedź Benedicta:
- To the store  (do domu towarowego).
- Właśnie.

Jak dalej wyjaśnia Fallon w jego zabawi jest utrudnienie:

- Wezmę kartonik ze stolika, na nim jest napisane słowo, którego ani ty nie widziałeś ani ja nie widziałem. Moim zadaniem jest naprowadzić ciebie na nie tak, żebyś je powiedział. Będę starał się prowadzić rozmowę w tą stronę. Spróbujmy.
Jimmy podnosi kartonik i widzi słowo: UNICORN = jednorożec. - o do licha...
Po wielkim namyśle mówi:
- In the land (na ziemi)
Benedict:
- Far, far, away  (daleko stąd)
Jimmy:
- Magical horses exist (istnieja magiczne konie)

Ben:
- Like UNICORNs? (jak jednorożce?)
Jimmy:
- Tak!!! Dobrze współpracujemy. Teraz ty, robimy naszą trzy-wyrazową-historię, naprowadzaj mnie, ja robiłem to dobrze..
Benedict bierze kartonik i się cieszy. Jego słowo to: BOOTY = łup, ale także zadek lub tyłeczek... Stąd ten uśmiech.

Benedict:
- You've gotta shake (musisz potrząsnąć)
Jimmy:
- Shake it off (pozbądź się tego)
Benedict:
- Shake the... shake (potrząśnij potrząśnięciem)
Jimmy:
- Yes you must (tak, musisz)
Benedict:
- At the top (na czubku) - po czym dodaje trochę do siebie - nie, to niedobrze...
Jimmy wymyśla:

- Of the pops (cokolwiek miał na myśli nie było to zbyt pasujące...)
Benedict nie ma pojęcia jak dalej popchnąć dialog. W końcu decyduje:
- I start again (zacznę jeszcze raz)

Jimmy odpowiada kontynuując zabawę w trzy słowa:
- OK, you go (dobra, ty dajesz)
Benedict:
- A beautiful big (piękne, duże)
Publiczność wybucha śmiechem, Jimmy też, Benedict stwierdza +/-, że im publiczność się więcej śmieje tym trudniej odgadnąć słowo.

Jimmy:
- Kim Kardashian's butt? (tyłek Kim Kardashian?)
Benedict:
- Makes lots of (robi dużo...)
Śmieją się razem, Benedict mówi, że przeszli długą drogę, żeby znowu być na początku:
- Gdzie my jesteśmy? - pyta, a Jimmy podaje propozycję:
- Money for Kanye? (pieniądze dla Kanye'go?)
- O mój Boże - mówi Ben i dalej rechoczą razem.

Benedict zaczyna:
- Another word... (inne słowo) - jednak nie ma pomysłu na ciąg dalszy, więc mówi - sorry, nie.
I dalej szuka:
- Money... is also (pieniądze są także)
Jimmy podskakuje szczęśliwy, bo skoro nie tyłek Kim to:
- BOOTY!!! (łup! Pieniądze są łupem)

Koniec, udało się :) Można oglądać: